При таком варианте данного типа городской структуры историческая застройка частично сохраняется, и новые здания в известной мере учитывают ее масштаб. Так, возведение в Париже центра Помпиду, не выделяющегося из окружения по высоте, потребовало создания значительной площади среди плотной исторической застройки, что привело к ее частичному уничтожению. Оставшиеся же по периметру площади дома оказались обращенными к ней случайными, чаще всего дворовыми фасадами, что вызвало необходимость их перестройки с учетом новых функций. Всего в сотне метров от Центра расположена позднеготическая церковь Сен-Мери. Ее северный фасад теперь раскрыт в сторону новой постройки и перед ним сооружен фонтан. «Новое» и «старое» здесь контрастируют. Строительство Центра неизбежно потребовало укрупнения планировочного масштаба значительного участка территории правобережной Сены, находящегося в непосредственной близости от острова Сите и Лувра— двух важнейших градоформирующих узлов Парижа.

Сходный прием вторжения в сложившуюся застройку древнего города представляет собой возведение здания муниципалитета в Туле рядом с кремлем. Перед ним возникла новая площадь, резко нарушившая планировочную структуру города. Огромный объем здания (длина каждой его стороны 90м), консольные нависающие верхние этажи противоречат силуэтам кремлевских башен, хотя и не превосходят их по высоте.

Итак, при рассмотренном типе отношения к архитектурному наследию роль и значение даже выдающихся произведений прошлого, введенных в новую среду, подвергаются переоценке. Рядовая застройка в этом случае или исчезает, или же, будучи частично сохраненной, преобразуется с учетом новых градостроительных образований.